-
「中国谚语故事」八仙过海,各显神通
八仙过海,各显神通的故事 有一次,王母娘娘在天宫里的蟠桃园大摆宴席,举办了一次神仙聚会,各路神仙都欣然赴宴,八仙也不例外。宴席结束后,八位仙人在返回的途中路过东海,吕洞宾提议说:“我听说东海有个蓬莱仙境,风景宜人,不如我们前去欣赏一番,如何?”其他七位仙人都表示赞同。 吕洞宾又出了个主意,他说:“我们都是神仙,这次出海就不坐船了,大家各自施展法术渡海。”说完,吕洞宾从腰间解下自己的宝葫芦,打开葫芦…- 0
- 0
- 663
-
「中国俗语故事」千里送鹅毛,礼轻情意重的故事
千里送鹅毛,礼轻情意重的故事 据古人记载,在唐朝的时候,有一位姓缅的地方官员,得到了一只珍贵的天鹅。由于天鹅十分罕见,这名官员决定派人前往京城,把天鹅作为礼物献给皇帝。官员手下有个名叫缅伯高的人,平时做事认真负责,深得官员的信任,于是送天鹅的任务自然落在了他的身上。 古代的交通不是很发达,前往京城的路途十分遥远,携带一只天鹅进行长途跋涉很不方便。考虑到这些,缅伯高决定把天鹅装进一个特制的笼子里,虽…- 0
- 0
- 963
-
「中国俗语故事」远水不救近火的故事
远水不救近火的故事 鲁穆公当皇帝时,瞧不起和鲁国相邻的齐国,也不想与齐国建立友好的外交关系。他想与晋国、楚国结盟,因为晋、楚两国实力强大,鲁穆公希望自己国家有难时,晋国和楚国可以出兵相助。 鲁穆公把大臣召集到一起开会,说明了自己的想法,并打算派两个人到晋国和楚国做官,以便将来可以得到两国的援助。这时,有一位大臣劝说鲁穆公:“大王,我们知道越国的人都十分擅长游泳,如果我们这里有人掉进河里,派人前往越…- 0
- 0
- 851
-
「中国俗语故事」遭白眼的由来(附意思)
遭白眼的由来 魏末晋初时期有一位著名诗人叫阮籍,是“竹林七贤”之一,他有一种会使“青白眼”的本事。对志同道合、看得起的人,他用青眼(两眼正视,眼球上黑的多)来看人家;对不喜欢的人,就拿白眼(两眼斜视,眼球上白的多)来看人家。 相传阮籍母亲死时,其好友嵇康来慰问,阮籍给的是“青眼”,而阮籍看不顺眼的嵇康的哥哥嵇喜来吊唁时,阮籍给的就是“白眼”。 谁知他的这一“青眼”和“白眼”的做法,在民间竟演变成了…- 0
- 0
- 440
-
「中国俗语故事」续弦的由来(附意思、造句)
续弦的由来 古人常以“琴瑟”比喻夫妻,妻死叫断弦,再娶曰续弦。此典出自春秋时期的俞伯牙。 相传春秋时期的俞伯牙善鼓琴,其妻极赞赏他的琴技,常让俞伯牙弹琴给她听。后来伯牙妻重病,卧床不起,伯牙请医熬药精心侍奉,可总不见效。伯牙常为此焦虑,便无心思弹琴了。 一天,卧床的妻子似乎精神好了许多,让伯牙为之操琴奏曲。伯牙以为其病症好转,喜不自禁,取琴调弦,一曲又一曲的弹奏。弹得雅兴正浓,一根琴弦突然崩断。这…- 0
- 0
- 467
-
「小学英语谚语」A word is enough to the wise.对聪明人,一句话就足够了。
A word is enough to the wise.对聪明人,一句话就足够了。 此谚语从拉丁文译来,拉丁原文是verbum sat sapienti。 近似意思的谚语还有: Least said soonest mended. 讲得越少,纠正也容易。 Many speak much who cannot speak well. 讲不好话的人,往往讲得很多。 Much talk leads t…- 0
- 0
- 424
-
「小学英语谚语」Better master one than engage with ten.会十事不如精一事。
Better master one than engage with ten.会十事不如精一事。 此句谚语的完整写法是:It is better to master one than to engage with ten。 同样意思的谚语有: Jack of all trades, master of none. 万事皆通,事事不精。 这里的Jack是把专用名词作普通名词用,指打杂工的人,例如a …- 0
- 0
- 667
-
「小学英语谚语」Don't cast your pearls before swine.莫把珍珠投给猪。
Don't cast your pearls before swine.莫把珍珠投给猪。 珍珠一般被认为是美丽而珍贵的东西,swine一般都用在贬义,意思是对愚蠢的人来说,给他珍贵的东西也不会懂得其价值,只是白白浪费而已。这条谚语出自《圣经·马太福音》第七章,原文是:“Give not that which is holy unto the dogs, neither cast your…- 0
- 0
- 740
-
「小学英语谚语」Give him an inch and he'll take an ell.得寸进尺。
Give him an inch and he'll take an ell.得寸进尺。 句中ell在英国等于45吋,在荷兰等于27吋,总之是inch的几十倍,要长得多。中国成语用尺,是寸的十倍。总的意思是对于不知足的人,如果你给了他一点,他就会提出更多的要求,甚至要十倍以至几十倍。所以这种人就不值得同情。 相同意思的谚语还有: Give knaves an inch and they …- 0
- 0
- 701
-
「小学英语谚语」If things were to be done twice, all would be wise.假如凡事都可重做,人人都可成为聪明人。
If things were to be done twice, all would be wise.假如凡事都可重做,人人都可成为聪明人。 一件事情做坏了,要第二次重做是不可能的,也就是另一句谚语What's done is done.的意思。如果人人都有先见之明,那么人人都可以成为聪明人,不会犯错了。 另有一句谚语也有这意思: It is easy to be wise after …- 0
- 0
- 508
-
「小学英语谚语」Lightly come, lightly go.来得容易,去得快。
Lightly come, lightly go.来得容易,去得快。 谚语形式上是并列的,实际上是主从复合句,前面是条件从句,省略了If,当然动词的主语也省略了。 和本条谚语意思相同,语法修辞特点也相同的,还有一些: Easy come, easy go. 来时易,去也易。 Lightly gained, quickly lost. 得来容易,失得快。 Soon learnt, soon forg…- 0
- 0
- 541
-
「小学英语谚语」Never spend your money before you have it.钱未到手,不要先花。
Never spend your money before you have it.钱未到手,不要先花。 此谚语是说做事应有先后,不应急不可待把两事的先后颠倒过来。花钱如此,其他事也一样。有许多谚语是用生动的比喻来说明这道理的: Don't count your chickens before they are hatched. 小鸡未出壳,别先忙着数蛋。 Don't holl…- 0
- 0
- 628
-
「小学英语谚语」Penny wise, pound foolish.小事聪明,大事糊涂。
Penny wise, pound foolish.小事聪明,大事糊涂。 句中penny(便士)是小额辅币,而pound(镑)是较大的货币单位。这里运用借代法,把两者代替一小一大。此句从字面解释是“小处精明,大处浪费”,但推而广之,也指其他的小事与大事。这是一句并列复合句,两分句的动词is都省略了。中间的and也省去,以逗号取代。 还有一句类似意思的谚语: Men strain at gnats …- 0
- 0
- 1.2k
-
「小学英语谚语」The child is father of the man.儿童为成人之父。
The child is father of the man.儿童为成人之父。 这条谚语来自十九世纪英国诗人Wordsworth的一首短诗。谚语在字面上似乎是讲不通的;其实真正的意思是成人的个性是在童年时养成的,也就是说一个人从小可以看大,从孩子的性格就可以知道他将来成人后是什么样的人。即中国俗语所谓“三岁定终生”,或粤语“三岁定八十”。 英国诗人(John Milton)在“Paradise R…- 0
- 0
- 2.9k
-
「小学英语谚语」There is no disputing about tastes.嗜好是无需争论的。
There is no disputing about tastes.嗜好是无需争论的。 本谚语的意思是:各人有各人的嗜好,对事物的看法也不同,所谓“百人吃百味”,“各花入各眼”,这不是什么原则大问题,是不须去作无谓的争辩的,也无须统一。 另有一句同样意思的谚语是: There is no accounting for tastes. 各人口味不同,是无需说明原因的。 (此句亦可译作:人各有所好。…- 0
- 0
- 595
-
「小学英语谚语」When in doubt do nowt.没有把握,就不要做。
When in doubt do nowt.没有把握,就不要做。 谚语中用了一个比较陌生的字nowt,即nothing,就是为了使nowt与doubt押韵。另外有一种说法就是When in doubt leave out。 因为没有把握的事,多做可能多错,不做就不错,所以苏格兰一位政论家Sir James Mackintosh称之为“a wise and masterly inactivity”即…- 0
- 0
- 598
-
「中国俗语故事」聪明反被聪明误的故事
聪明反被聪明误的故事 三国时,刘备和孙权联合起来,与曹操的兵马在赤壁交战。蒋干是曹操手下的谋士,因为小时候曾经与周瑜一起读书,所以他主动向曹操提出要去东吴说服周瑜投降。曹操很高兴,让蒋干快去快回。 蒋干当天傍晚就到了东吴,周瑜当时正在研究如何对付曹操,一听说蒋干前来访问,便猜到了他此行的目的,于是周瑜想出了一条借刀杀人的妙计。 蒋干画像 周瑜吩咐手下人摆酒设宴,为蒋干接风洗尘。在宴席上,周瑜对大家…- 0
- 0
- 733
-
「中国俗语故事」身在曹营心在汉的故事
身在曹营心在汉的故事 三国时,关羽为了保护刘备的家人,被曹操手下的大将张辽劝说,暂时寄居在曹操的营地。曹操十分欣赏关羽,想先留住关羽,然后找机会让关羽投降,为自己效力。因此,关羽在曹操的营地享受着和曹操一样的待遇,衣食无忧,三天一小宴,五天一大宴。曹操还派了很多人去服侍关羽,关羽自己不用,反而让这些人都去照顾刘备的家人。 曹操经常找机会,表示自己对关羽的关心。有一次,曹操在营帐外遇到关羽,发现关羽…- 0
- 0
- 475
-
小学生谚语大全:关于做官的谚语(附释义和例句)
新官上任三把火 【释义】指新上任的官员为了笼络民心,建立威望,总是尽力做顺应民意之事。也比喻人刚开始做事时,热情高涨。 【例句】新官上任三把火,大嫂第一顿饭就做的这么出色!(梁斌《翻身记事》三七) 当官不为民做主,不如回家卖红薯 【释义】为官不替百姓做事,既愧于百姓,又愧于官职,倒不如做一名普通百姓。 【例句】张县令这个昏官可谓老少皆知,连小孩看见他都边说边唱:“当官不为民做主,不如回家卖红薯”。…- 0
- 0
- 507
-
「中国俗语故事」锄不完的回头青的由来
锄不完的回头青的由来 有一种样子像韭菜的草,前面锄,后面长,这种锄不完的草,人们叫它回头青。 相传很久以前,天跟地相距不远,并有天梯相通,人们常去天庭观光,去的人多了,扰乱天庭秩序。玉皇大帝非常恼火,责成太白金星处理。 太白金星领旨找人问话:“你们一味在上天乱跑,就不晓得在人间找点事做?” 人们答曰:“我们人间是风调雨顺,春播秋收,仅忙播种和收获那么几天,平常无事可做便上天观光。” 太白金星如实汇…- 0
- 0
- 362
-
「小学英语谚语」A fool's bolt may sometimes hit the mark.愚人的箭有时也会射中目标。
A fool's bolt may sometimes hit the mark.愚人的箭有时也会射中目标。 句中的bolt古代用作弩箭。这是用射箭比喻愚人的言行。下面两句意思相同,但不用比喻而是用直述法: Once in a blue moon a fool has a good idea. 愚者千虑,必有一得。 A fool may give a wise man counsel. …- 0
- 0
- 442
-
「小学英语谚语」All is fish that comes to the net.进到网里的都是鱼。
All is fish that comes to the net.进到网里的都是鱼。 这句用鱼作比喻。这里的fish表示赖以获益的事物。全句的含义是,要物尽其用,兼收并蓄。 同义的谚语还有: All is grist that comes to one's mill.(可简化成:Bring grist to the mill.) 到得磨里都成粉。(就是俗语所谓“拾到篮里都是菜”。) K…- 0
- 0
- 624
-
「小学英语谚语」Children are certain cares, but uncertain comforts.子女必然为父母带来忧虑;但不一定带来慰藉
Children are certain cares, but uncertain comforts.子女必然为父母带来忧虑;但不一定带来慰藉 父母与子女之间的关系有些是很好的,有些却很不好,所以有各种不同意思的谚语: He that has no children knows not what is love. 没有子女的人不懂得什么是爱。 Children are poor men'…- 0
- 0
- 412
-
「小学英语谚语」Even Homer sometimes nods.即使是荷马,有时也会打盹。
Even Homer sometimes nods.即使是荷马,有时也会打盹。 荷马是公元前九世纪希腊史诗诗人,历来为欧洲人所尊崇;但是后人还会发现他的诗中偶尔也有错误。这条谚语是用这典故来说明事理的。 还有许多直叙这同一事理的谚语: Great men have great faults. 大人物会犯大错误。 No man is infallible. 没有人不犯错误。(或没有不犯错误的人。) …- 0
- 0
- 866
幸运之星正在降临...
点击领取今天的签到奖励!
恭喜!您今天获得了{{mission.data.mission.credit}}积分
我的优惠劵
-
¥优惠劵使用时效:无法使用使用时效:
之前
使用时效:永久有效优惠劵ID:×
没有优惠劵可用!