「小学英语谚语」It is a foolish sheep that makes the wolf his confessor.蠢羊才会向狼忏悔。

「小学英语谚语」It is a foolish sheep that makes the wolf his confessor.蠢羊才会向狼忏悔。

It is a foolish sheep that makes the wolf his confessor.蠢羊才会向狼忏悔。

在英谚中,还有两条意思相近的谚语:

It is madness for a sheep to treat of peace with a wolf.

跟狼讲和平,此羊必愚狂。

It is a blind silly goose that comes to the fox's sermon.

只有盲目的笨鹅,才会听狐狸讲道。

以上各句都采用强调句型,而且都是用比喻法,用羊或鹅比作善良或愚蠢的人,用狼或狐狸比作凶恶或狡猾的人。如果用直叙不用比喻,那么还有一句:

Never tell your enemy that your foot aches.

不要把自己的弱点暴露给敌人。

中国有句成语“与虎谋皮”,也是类似意思。

总之这些谚语都是提醒善良的人们在凶恶而奸诈的敌人前要提高警惕,不要太天真。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
谚语俗语故事

「小学英语谚语」Industry is fortune's right hand, and frugality her left.勤劳是幸运的左手,节俭是幸运的右手。

2024-11-24 19:26:35

谚语俗语故事

「小学英语谚语」It is a silly fish that is caught twice with the same bait.蠢鱼才上两回当。

2024-11-24 19:32:37

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【kekeketangcom】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交
隐私政策 关于我们 联系我们