「小学英语谚语」Too much curiosity lost Paradise.过于好奇,失了天堂。

「小学英语谚语」Too much curiosity lost Paradise.过于好奇,失了天堂。

Too much curiosity lost Paradise.过于好奇,失了天堂。

此谚语来自十九世纪英国最早的职业女作家Aphra Behn的剧作The Lucky Chance,讲的就是旧约圣经Book of Genesis中Adam和Eva的故事。句中lost是被逐出的意思。

类似意思的谚语还有:

He who peeps through a hole may see what will vex him.

洞中窥觑,可能看到一肚子气。

Eaves droppers never hear any good of themselves.

窃听者决不能听到有关自己的好话。

The fish will soon be caught that nibbles at every bait.

见饵就咬的鱼,很快就会上钩。

以上都是劝告人们不要过于好奇,什么事都感兴趣去追究,这样没有好结果。

近似意思的谚语还可参阅另一组:Forbidden fruit is sweetest.

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
谚语俗语故事

「小学英语谚语」Time works great change.时间可以产生巨大变化。

2024-11-25 18:59:24

谚语俗语故事

「小学英语谚语」Too much spoils, too little is nothing.过多会坏事,过少不济事。

2024-11-25 19:05:27

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【kekeketangcom】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交
隐私政策 关于我们 联系我们