Too much spoils, too little is nothing．过多会坏事，过少不济事。
谚语的意思是任何事物都要适可而止，真理过了头也会成为谬误。“多（much）”和“少（little）”是一对反义词，一般来讲，多总比少好，所以“过少不济事”是容易理解的。但任何东西，即使是好东西，过多了也会坏事。
有以下两对谚语说明这点意思：
Every miller draws water to his own mill．
Too much water drowned the miller．
以上第一句说水对磨坊是何等重要（此句原有“人人为己”的意思），第二句说即使水这么重要，太多了也会把磨坊主淹没。
Who loseth liberty loseth all．
Too much liberty spoils all．
以上第一句说，失去自由等于失去一切；第二句说，太多自由也会使社会秩序大乱。
另外还有两句同义谚语：
Too much honey cloys the stomach．
蜜糖过量坏胃口。
Extremes are dangerous．
极端的东西是危险的。
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
