Learn weeping and you shall gain laughing．学习时艰苦，学成时快乐。
谚语的意思是只有通过艰苦的学习，才能取得成功的快乐，也因为成就得之不易，所以更应珍惜，同时也应认识到轻易得到的东西是并不宝贵的。
类似意思的谚语还有：
There is no royal road to learning.
学习无坦途。
Knowledge has bitter roots but sweet fruits．
知识有苦的根，却有甜的果。
上句意思和标题句完全相同，修辞上也同样用借代法，weeping与bitter代“艰苦”；laughing与sweet代“快乐”。
中国有俗语“学海航行苦作舟”。还有“悬梁”、“刺股”、“凿壁偷光”等故事，都是说明学习的艰苦。可比较另一句：No sweet without sweat.No pain, no gain.
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
