He is lifeless that is faultless．只有死人才不会犯错误。
此句照一般语法应写成He that is lifeless is faultless，意思是“只有人死了才没有机会犯错误”。
另有两句相似意思的谚语：
To err is human; to forgive, divine.（to forgive后省略了is）
犯错人皆难免，宽恕则属超凡。
No living man all things can．
没有一个活人是万能的。
上面第二句为了强调all things，提到动词之前，动词do是省略了，只留下一个助动词can。这里所谓“万能”（can do all things），就是“不犯错误”之意。
要不犯错误，可能结果什么也做不成：
He who makes no mistakes, makes nothing．
要不犯错误，则一事无成。
既然说每个活人都会犯错误，当然也包括伟大的圣人在内，这就可联系到另一句谚语：Even Homer sometimes nods.
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
