初度对应的年龄是几岁？初生之时、初始、生日
“初度”一词最早见于屈原《离骚》：“皇览撰余初度兮，肇锡余以嘉名。”其中的“初度”，有不同的解释：初生时掐算了下生日时辰、初生时的法度、初生时的气度、初生时的情况等。这几种解释，将不同之处忽略，有一点是共同的，即初生之时、初生之日、初始，我们可以将此视为初度的本义，后来引申指生日，如《幼学琼林》中有“称人生日，曰初度之辰”，《元史·顺帝纪八》中有“朕初度之日，群臣毋贺”。
“初度”在运用时，有时是用它的本意，有时是用它的引申义。
初度的意思
用本意时，就是“开始进入”的意思，即从这天开始进入某岁，以此作为起点，一天天向着足岁的目标进发。这时，初度前的那个岁数是虚岁，而不是周岁。反之亦然，凡是虚岁，后面的初度一定是初始义。
如我国近现代佛教界领袖太虚大师生于清光绪十五年，即乙丑年十二月十八日，公历是1890年1月8日。甲戌年腊月十八即1935年2月1日，是他45周岁生日，这天，他写了一首诗《腊月十八剃须汉皋》，诗云“此身四十六初度”，意思是自这天起，他的46岁开始了；戊寅年又写诗《五十初度》，“身世今盈四十九”等诗句中初度前的岁数是虚岁，指某岁开始的意思。黄遵宪（1848年4月27日~1905）于1877年4月27写了一首《三十初度》：“学剑学书无一可，摩挲两鬓渐成丝。爷娘欢喜亲朋贺，三十年前堕地时。”这一天他满29岁，诗中初度前的30亦是虚岁。
若初度前的岁数就是周岁，则其后的初度为生日义。如《中国记者》2003第11期发文《穆青的三个遗憾》载：“2001年3月，穆青同志八十初度。”穆青生于1921年，2001年是80周岁，这里的“初度”就是生日。
“初度”是个多义词，用哪个意思作者自己说了算，若作者加以说明的话，读者便会明白，若不加以说明，以此推断某人的岁数就不可靠。如清代戏剧家李渔，顺治十七年（1660年）作诗《五十初度答贺客》，这里的“初度”用的是开始义，“五十”指虚岁，有研究者却以为“初度”是生日义，“五十”是周岁，因而推得李渔生年为1610年，实际上，应为1611年。2006年12月22日《光明日报》副刊发表了季羡林当年8月8日所作的《九十五岁初度》。季先生生于1911年，2006年95周岁，作者这里用的是生日义，有人认为“九十五岁初度”用错了，应该是“九十六岁初度”，是把“初度”的意思理解为“开始”了。因此，根据初度用例去推断某人实际年龄，或根据初度某一义项去判断该词用得对否，是片面的，不可靠的，要得出正确结论，一要明白作者用的是哪个义项，二要结合资料去断定其年龄。
对自己，或对自己的平辈或晚辈的生日，适合以“初度”称之。如胡绳（1918~2000）的《八十初度》作于1998年80寿诞，“初度”是用于自己。柳亚子的《十一月十一日亡友张秋石女士四十一岁初度，翌晨为十二日，则中山先生诞辰也》作于1941年，张秋石小柳亚子14岁，柳以“亡友”称呼她，她应是柳已逝的忘年平辈。对长辈或所尊崇之人的重要岁数，可用“寿”“大寿”等，而不用“初度”。
