One scabbed sheep will mar a whole flock．一羊生癣，群羊受害。
谚语以羊为比喻，说明一个群体中有了坏人，群体就会受害。英文习惯用语也有the black sheep of the family之短语。这正好和中国成语“害群之马”相同，羊或马都是用来比喻人。
与中国俗语“一粒老鼠屎，坏了一锅汤。”相同意思的谚语还有：
The rotten apple injures its neighbours．
腐烂的苹果侵害其他的苹果。
One drop of poison infects the whole tun of wine．
一滴毒药足以毒化整桶的酒。
The unrighteous penny corrupts the righteous pound．
一分不义之财玷污了所有正当得来的财富。
以上说出个人对群体的影响，反过来，环境或群体影响个人的谚语，可参阅另一条：（He）who keeps company with the wolf, will learn to howl.
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
