「小学英语谚语」Don't swap horses when crossing a stream.不要中流换马。

「小学英语谚语」Don't swap horses when crossing a stream.不要中流换马。

Don't swap horses when crossing a stream.不要中流换马。

这条谚语也可写作:Don't change horses in midstream.Don't亦可改用Never。

骑马过河,到中流时换马是很危险的。这比喻事情发展到危急或紧要关头,不宜轻易变换主持人或作较大方针的变换。美国林肯总统(Abraham Lincoln)于1864年最早提出这条谚语。当时美国南北战争正达到高潮,有人要撤换总统,林肯总统对批评他的人说:“I have not permitted myself, gentlemen, to conclude that I am the best man in the country, but I am reminded in this connexion of a story of an old Dutch farmer, who remarked to a companion once that it was not best to swap horses when crossing a stream.”

相似意思的谚语还有:

Three removals are as bad as a fire.

三次搬迁犹如一场火灾。

这些都是说:一动不如一静,现况虽然不尽如人意,但变更了反而造成更大问题。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

一个想靠打赏致富的小编。

给TA打赏
共0人
还没有人赞赏,快来当第一个赞赏的人吧!
    谚语俗语故事

    「小学英语谚语」Don't praise a day before sunset.Don't curse a day before sunset.太阳未下山,切勿评论一天的好坏。

    2024-11-24 11:36:47

    谚语俗语故事

    「小学英语谚语」Doubt is the key of knowledge.疑问是知识的入门钥匙。

    2024-11-24 11:42:52

    0 条回复 A文章作者 M管理员
    <a href="https://docs.qq.com/sheet/DYVVtQVJsZ0pkVWxu?no_promotion=1&tab=kj4u98">儿童英语资源</a>
    欢迎您,新朋友,感谢参与互动!
      暂无讨论,说说你的看法吧
    个人中心
    购物车
    优惠劵
    今日签到
    私信列表
    搜索
    打开微信,扫描左侧二维码,关注【kekeketangcom】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
    提交
    隐私政策 关于我们 联系我们