Don't praise a day before sunset．Don't curse a day before sunset．太阳未下山，切勿评论一天的好坏。
以上两句英文谚语，中文可以合译成一句（如上）。
当然这是比喻，意思是一个人未到生命结束，或一件事未到最后结局，随时还可能有变化，不要过早下结论，就是因为“天有不测风云，人有旦夕祸福。”这可参阅另一条谚语：There's many a slip 'twixt the cup and the lip.
还有一条近似意思的英文谚语：Call no man happy, till he dies。意思是活着的人没有一个能说得上是真正快乐的，只有到死后才得到彻底的解脱。这句谚语包含着悲观的人生态度。
把以上谚语引申一下，也可解释为一个人是否快乐、是否幸福，以至一生的是非功过要到死后才能肯定：
Praise no man till he is dead．
Call no man great before he is dead．
这也是中国成语“盖棺论定”的意思。
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
