「小学英语谚语」Rome was not built in a day.罗马不是一朝一夕建成的。

「小学英语谚语」Rome was not built in a day.罗马不是一朝一夕建成的。

Rome was not built in a day.罗马不是一朝一夕建成的。

谚语指出像罗马这样大的城市,建成是不易的,必须经过很长时期的艰苦劳动,才有此成就。这就批判了想一步登天、一蹴而就的急功近利思想。

类似意思的谚语有:

Step by step, the ladder is ascended.

登梯要逐级登。(意为做事必须循序渐进)

He who would climb the ladder must begin at the bottom.

爬梯子必须从底下爬起。《礼记·中庸》中有云:“譬如行远必自迩,譬如登高必自卑。”也就是这意思。

中国谚语“冰冻三尺,非一日之寒。”也表达此意。但“冰冻”一般用于坏事,而“罗马”一般用于好事。

此谚语有时也可引申为“大器晚成”,用以对老年得志者的祝颂,或对少年失意者的慰勉。

关于循序渐进,还可参阅Haste makes waste.

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
谚语俗语故事

「小学英语谚语」Revenge is sweet.复仇是乐事。

2024-11-25 11:36:36

谚语俗语故事

「小学英语谚语」Safety lies in the middle course.中游安全。

2024-11-25 11:42:51

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【kekeketangcom】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交
隐私政策 关于我们 联系我们