No love is foul, nor prison fair．没有肮脏的爱情，正如没有美丽的监狱。
这是一句用nor连起来的并列复合句。后分句中省略了动词is。nor用在后分句，可与前分句的否定词neither、not或no连用。此句前分句的否定词是加在名词love之前的，所以必须用形容词no。
此谚语运用了三种修辞技巧：一是比喻，用后分句比喻前分句；二是反衬，先用foul与fair对比，再用love与prison对比，这样更显得爱情的美好；三是押头韵（alliteration）即：No和nor都是／n／音开头，foul与fair都是／f／音开头。
赞颂爱情的谚语还有：
Love is the reward of love．
爱就是爱的报酬。
True love is giving, not taking．
真正的爱是给，不是取。
以上都是从正面来理解爱情。但爱情如果不和美德结合起来，有时会从好事变成坏事，有这样一句谚语：
Marriage makes or mars a man．
婚姻能成全人，也能损毁人。
有关爱情能成为坏事的谚语可参阅：Love is blind.
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
