If there were no clouds, we shall not enjoy the sun．如果没有乌云，就不会觉得太阳的可爱。
这句谚语是比喻东西失去了才觉得宝贵。在英语中，还有用其他各种比喻的谚语：
We never know the worth of water till the well is dry．
井干方知水可贵。
The cow knows not what her tail is worth until she has lost it．
牛失去尾巴以后，才知它可贵。
如果不用比喻，直接点明主题的也有：
Misfortune tells us what fortune is．
厄运临头后，才知幸福可贵。
We know not what is good until we have lost it．
有的时候不爱惜，失去以后空叹息。
以上谚语都是劝告人们不要身在福中不知福，要珍惜幸福来之不易。
同样情况，一个人生了病才知健康的可贵，这可参阅另一条谚语：Health is better than wealth.
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
