Hope springs eternal in the human breast．希望永远在人的胸膛跳动。
这条谚语出自英国诗人蒲柏（Alexander Pope）的诗“An Essay on Man”，原文是：
Hope springs eternal in the human breast：
Man never is, but always to be, blest．
The soul, uneasy and confin'd from home,
Rests and expatiates in a life to come．
蒲柏的一番话是鼓励人们抱乐观积极的人生观，对人生应抱有希望。
同样意思的谚语有：
While there is life, there is hope．
有生命就有希望。
If it were not for hope, the heart would break．
没有希望，心也死了。
前一句是正面说，相当于中国谚语“留得青山在，不怕没柴烧”；后一句是反面说，相当于中国谚语“哀莫大于心死”。
Hope keeps man alive．
希望使人有生命。（或有希望就有生命。）
Never say die．
不要轻言完蛋。（意思是：只要一息尚存就有希望。）
本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
