「小学英语谚语」Fling dirt enough and some will stick.恶语多了,就会被人信以为真。

「小学英语谚语」Fling dirt enough and some will stick.恶语多了,就会被人信以为真。

Fling dirt enough and some will stick.恶语多了,就会被人信以为真。

句中fling即throw。fling dirt就是“诽谤、谩骂”的形象说法。

这条谚语一方面指出诽谤的危害,同时也劝告大家不要轻信谣言。

相近意思的谚语还有:

Give a lie twenty four hours' start, and you can never overtake it.

谎言传得快,使人信以为真。

下面一句也是关于fling dirt,但意思并不全同。

He that flings dirt at another dirtieth himself most.

谤人者终害己。

中国也有类似的成语“众口铄金”,比喻谣言多了能把金子也熔化掉,极言其为害之大。《战国策》中有一个关于“曾参杀人”的故事,也是说流言的可怕。故事说有个和曾参同名同姓的人杀了人,有人告诉曾参母亲说“曾参杀人”。母亲因相信她儿子不会杀人,照旧在织布。第二个人又去告诉她“曾参杀人”,母亲还是不为所动。等第三个人又去告诉她“曾参杀人”时,曾参母亲终于信以为真而跳墙逃走了。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
谚语俗语故事

「小学英语谚语」Fish begins to stink at the head.鱼腐头先臭。

2024-11-24 16:48:48

谚语俗语故事

「小学英语谚语」Footprints on the sands of time are not made by sitting down.时间沙滩上的脚印,不是坐出来的。

2024-11-24 16:54:54

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【kekeketangcom】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交
隐私政策 关于我们 联系我们