青眼白眼什么意思?
青眼指正视,因为正着看的时候黑眼珠在中间;白眼指斜视,这时是眼白对着人。青眼和白眼分别表示尊重和轻视两种态度,这种说法出自《晋书·阮籍传》 : “籍又能为青白眼。”
【典源】《晋书·阮籍传》“籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊(时阮籍母亲去世),籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”
在博大精深的汉语中,青眼有加是被人赏识的意思,翻白眼是被人嫌弃的意思。
“白眼”一词出自《易经》,原本是卦相说一个如果是头发少,额头阔,眼睛眼白多的人精明,这类相貌的人善于牟利。所以“白眼”最初并不是轻视瞧不起别人的意思。
魏晋时期,竹林七贤中的阮籍对于他不喜欢的人来拜访他。阮籍往往眼睛上翻,露出眼白看人家,以表示自己很轻视和嫌弃他们。如果来拜访他的人是他喜欢或欣赏的人,他才用正常的黑眼珠子瞧人家,相对于翻白眼,这被人称为“青眼有加”。对于来访者来说是非常荣幸的事。
这个故事被南朝刘义庆记载在《世说新语》中,由于《世说新语》记录魏晋时期名人高士的风雅轶事流传极广,对后世影响很大。所以青眼有加和翻白眼这典故流传至今已经成为口头语了。
谁用“青眼”和“白眼”分别来表示对人的赏识和厌恶?
其实,这“青眼”与“白眼”所涉及的典故和“竹林七贤”中的阮籍有关。《晋书·阮籍传》:“籍又能为青白眼。见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退;喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”讲的是阮籍的母亲逝世后,有不少名士前来吊唁。来客中有个名叫嵇喜的,官位和名气都不小,阮籍却圆瞪着一双白眼看着他。嵇喜见此状况,只好不高兴地走了;等到嵇喜的弟弟嵇康来吊唁时,阮籍马上迎了上去,“青眼有加”。生性旷达桀骜的阮籍常常以眼睛当道具,用“青眼”或“白眼”看人,表达喜恶,完全不委屈自己的感情。他讨厌的人,即使是来向自己表示友好的,也给白眼,但若是自己喜欢的人,就用青眼。
阮籍厌恶嵇喜而喜欢嵇康,原因在于嵇康和他一样,都是直率旷达的性情中人。后来,人们就用“青眼有加”或者“青睐”来表示对人的赏识或者喜爱,用“白眼”表示对人的厌恶。比如,北宋诗人黄庭坚《登快阁》诗云:“朱弦已为佳人绝,青眼聊为美酒横。”鲁迅《哀范君三首》之一:“华颠萎寥落,白眼看鸡虫。”其中爱恨好恶之意,亦表露无遗。