总兵联对斗知府
清朝的时候,浙江的开化府有个叫卞午桥的知府跟一个姓熊的总兵不和,这个卞知府总想找机会拿总兵开开心。
有一天,卞知府在家闲来无事,边品茶边想招儿如何对付这个熊总兵,忽然他灵机一动,就在熊总兵的姓上做起了文章。他把“熊”字下边的四点,比做四条断了的狗腿;上边的“能”字,说成“能者”——能干的人。于是他编好了一副上联,派人给熊总兵送去了。
熊总兵接过来一看,是写给自己的一句话:
能者多劳,跑断四条老狗腿
这是卞知府在骂熊总兵是狗。
熊总兵琢磨出意思以后,气得不得了。可自己是个武将出身,不会舞文弄墨。于是他就把自己的随从文书请来,让这位平时自称有“倚马才”的人对出个下联来,好报复一下姓卞的,替自己出出气。
果然这个文书不负厚望,他盯上了卞知府的“卞”这个姓。“卞”字正好是“下”字上露出了一点,不正像个乌龟刚刚探出头来吗?文书当即就有了想法,于是笑着写了个对句:
下流无耻,露出一点乌龟头
熊总兵一看,乐坏了,打赏了自己的文书,赶紧派人给卞知府送了去。
卞知府还在洋洋得意自己刚刚编的那个讽刺熊总兵的上联,没想到熊总兵这么快就回话了,卞知府接过对句一看,气得一下子蹦了起来,真是偷鸡不成反蚀把米呀!
【博闻馆】倚马才
倚马才是指很有才的人,来自于“倚马可待”这个成语。东晋豫州刺史谢尚发现袁宏文才很好,就把他推荐给大司马桓温。桓温让他负责府内起草文书的工作。桓温领兵北征,命令袁宏速拟公文,袁宏靠着战马,一会儿就写了七张纸,而且写得很好。后用“倚马才”“倚马可待”“倚马千言”比喻文思敏捷,下笔成章。袁宏一生写下诗赋诔(lěi,哀悼死者的文章)表等三百余篇,但他的主要成就并不表现在文学方面,而是反映在史著中。《后汉纪》是他流传至今的唯一史作,此书是一部出色的编年体断代史,且成书时间要早于“前四史”之一的《后汉书》。
四部丛刊缩本《后汉纪》书影