配合默契演双簧的由来
人们戏谑“配合默契”为演双簧。
双簧是一种曲艺,形成的年代有三说,一说乾隆年间,二说咸丰时代,三说清朝末年的西太后时期。
话说,京城有位单弦曲艺演员叫皇甫臣,他唱的小段,声音洪亮,韵味十足,风趣幽默,很受慈禧太后赏识,经常被召进宫演出。
一次,慈禧太后又想听单弦,不巧,皇甫臣患了感冒,嗓音沙哑,想不去又怕太后怪罪;去吧,又怕发不出声音来,更要受责罚。
他儿子说:“我藏在后边唱,您在前面做动作表演好了。”
皇甫臣觉得这也是一个办法,遂点头应允。
于是,二人收拾行头,赶去为慈禧太后演出,想不到演出十分成功。
不过,演到最后还是被西太后发现了。父子俩“扑通”一声跪地谢罪,道明原委。西太后因看得分外开心,不但没有治他们的罪,还赏赐了银两,说:“别看你们爷俩一前一后,配合默契,演得倒是更精彩呢,这叫什么来着,小李子?”
李莲英不知所以,手足无措;皇甫臣也一时语塞,额头直冒冷汗;皇甫臣的儿子脑子一转,俯首回答:“启禀老佛爷,这叫演‘双簧’。”
“‘双簧’,演‘双簧’,这名字好。”慈禧太后笑眯眯地说。
从此,有了“双簧”这种曲艺形式,也就有了配合默契戏谑为“演双簧”的俗语了。