1、过犹不及什么意思
犹:如,同。不及:不足。指事情做得过分了,就像做得不够一样,都是不好的。
近义词:纠枉过正、欲速不达、矫枉过正、过为己甚
反义词:恰如其分、不偏不倚、恰到好处、适可而止、不疾不徐
出处
《论语·先进》:“子贡问:‘师与商也孰贤?’子曰:‘师也过,商也不及。’曰:‘然则师愈与?’子曰:‘过犹不及。’”
译文:
《论语·先进》:“子贡问孔子:‘子张和子夏二人谁更好一些呢?’孔子回答说:‘子张过份,子夏不足。’子贡说:‘那么是子张好一些吗?’孔子说:‘过分和不足是一样的。’”
2、过犹不及的故事
春秋时期,孔子的学生子贡问老师说:“子张和子夏两人哪个更加贤能一些呢?”
孔子想了想回答说:“子张总是超过周礼的要求,而子夏总是达不到。”
子贡听了这个回答,还是有点不明白,就追问说:“老师您这意思,是说子张更好一些吗?”
孔子解释说:“超过和达不到的效果是一样的。”
“过犹不及”即中庸思想的具体说明。《中庸》说,过犹不及为中。“道之不行也,我知之矣。知者过之,愚者不及也。道之不明也,我知之矣。贤者过之,不肖者不及也。(译:中庸之道不能被实行,我是知晓的啊:有智慧的人做得太过分,愚昧的人达不到它。中庸之道不能被发扬,我是知晓的啊:贤明的人做得太过分,不贤明的人达不到它。)”
“执其两端,用其中于民,其斯以为舜乎?(译:掌握好两个极端,对人民使用折中的办法,这就是舜之所以被尊称为舜的原因吧!)”这是说,舜于两端取其中,既非过,也非不及,以中道教化百姓,所以为大圣。
这就是对孔子“过犹不及”的具体解释。既然子张做得过份、子夏做得不足,那么两人都不好,所以孔子对此二人的评价就是:“过犹不及”。
3、过犹不及造句
爸爸处理问题,十分慎重,他懂得过犹不及这个道理!
做任何事情都要有个限度,过犹不及,一样会误事的。
凡事应该讲求中庸之道,过犹不及,于事无益。
减肥要适可而止,过犹不及,对健康有害。
凡事都有个尺度,过犹不及是要不得的。
奶油在早餐是金、午餐是银、晚餐是铅,过犹不及。
凡事应该讲求中庸之道,过犹不及,于事无益。
太多了反有害;过犹不及。
【常用程度】: 常用成语
【字数】: 四字成语
【繁体】: 過猶不及
【注音】: ㄍㄨㄛˋ 一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ
【简拼】: GYBJ
【结构】: 主谓式成语
【正音】: 不;不能读作“bú”。
【辩形】: 犹;不能写作“优”或“忧”。
【年代】: 古代成语
【感情色彩】: 中性成语
成语翻译
英语:Too much is as bad as too little
日语:過ぎたるは及(およ)ばざるがごとし
俄语:перелёт так же плох,как недолёт