林焕彰《蝉》原文
蝉的歌儿很好听,
可是要到夏天才唱;
它们喜欢赞美
金色的阳光。
蝉的歌儿很好听,
可是它们只爱在树上唱;
所以,一到了夏天,
树都变成了
会歌唱的伞。
【《我的儿歌》赏析/导读】
林焕彰(1939— ),闽籍台湾省人,台湾著名儿童文学家。出版新诗、童话、故事、评论数十种,曾获台湾中山文艺奖、小百花奖等多种奖项,作品被译成近十种外文在海外出版。
林焕彰在儿童诗的创作上取得突出成就,最著名的诗集有《童年的梦》、《妹妹的红雨鞋》、《林焕彰儿童诗选》等。他同时还是热心于海峡两岸儿童文学交流的先驱者之一,为推进中国儿童文学及世界华文儿童文学的发展作出了杰出的贡献。
《蝉》这首小诗给人想象的空间很大。去年的蝉歌就在耳边,孩子们期待着夏天金色的阳光,那时“树都变成了会歌唱的伞”。一个“伞”字,匠心独运,写活了一种心态,一种情景。树上有蝉,招来孩子们的翘望,人越聚越多,树便像是给人避雨的“伞”了。诗之妙处,在于它不着一“童”字,一身影,写的是蝉,却仿佛让读者见到一张张翘望的屏住呼吸的小脸,一双双搜寻的睁得溜溜圆的大眼,甚至可以想象有调皮的孩子想去偷偷取来捕蝉的网,又怕惊跑了蝉而招来同伴的责骂,于是也只能默然树下,听蝉的独唱。
没有童心,没有技巧,是写不出这种境界的。这也体现了林焕彰儿童诗自然、纯朴、童趣的特征。