朝发白帝城古诗李白(早发白帝城全诗的意思)

  早发白帝城

  唐,李白

  朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

  两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

  朝发白帝城古诗李白(早发白帝城全诗的意思)

  朝辞白帝彩云间

  朝发白帝城古诗李白(早发白帝城全诗的意思)

  轻舟已过万重山

  喵一下,公元758年,大唐皇子,永王李璘,擅自引兵东巡,被怀疑起兵谋反,遭到迅速围剿镇压,顺利当选为,大唐又一位谋反失败的皇子。

  大诗人李白,因两年前,加入了永王的幕府充当幕僚,在李璘谋反失败后,被判无期徒刑,流放夜郎,也就是今天的贵州桐梓。那时的李白,已是57岁的老人,想着自己这辈子,可能就要客死他乡了。或许是苍天可怜老者,第二年,朝廷因关中大旱,大赦天下,李太白也重新获得了自由。

  这首诗就是,流放途中的李白,在遇赦后,沿长江疾驶而下时所写,其中的愉悦心情跃然纸上,是李白众多名篇中的名篇。

  本诗题目,早发白帝城,就是早晨从白帝城出发,沿长江顺流而下,乘船东归。

  朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。白帝,即白帝城,也就是刘备托孤诸葛亮的地方,在今天重庆奉节,因海拔较高,地形多山,能在晴朗的早上见到朝霞,也就是彩云。江陵,就是今天的湖北荆州。朝辞白帝彩云间,应该是“朝辞彩云间白帝”。这句诗的意思是,清晨,李太白,辞别了笼罩在彩色云朵下的白帝城,挥一挥衣袖,不带走一片云彩,58岁的老头子像刚出笼的小鸟,赶紧坐上第一班客船,想着一日之内,就赶快回到千里之外的江陵城。也就是北魏郦道元说的,“朝发白帝,暮到江陵”,跑得比风快吧。

  两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。此句中的“住”字,就是停止,停息之意,同住口、住手中的意思。两岸猿声啼不住,就是,两岸有啼不住的猿声。这句诗的意思是,诗人听到两岸,啼鸣不止的猿声,不知不觉中,自己乘坐的轻舟,已经穿过万重山峰。跟上句中的“千里江陵一日还”相呼应。

  事实上,从白帝城到江陵,长江水路约一千二百里。千里江陵,一日可还,这倒不是,两岸的猿猴是“野生的程序猿”,能施法,会念咒,可以让轻舟跑得更快。答案是,白帝江陵之间,有七百里的三峡,地势险,落差大,水流急,船自然跑得快。看来,多学地理还挺重要。

  老搭档杜甫,后来也写到,“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”,是不是也想听听,那神奇的猿声呢。

  令人遗憾的是,这首诗写作后的第3年,李白就去世了。一代“诗仙”魂归仙班,结束了他在人间的传奇而又坎坷的一生。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
故事语录

江上董颖翻译及赏析(江上全诗翻译)

2023-3-7 12:22:26

故事语录

蹇叔哭师文言文翻译(蹇叔哭师原文及注释)

2023-3-7 12:22:58

个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【kekeketangcom】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交
隐私政策 关于我们 联系我们