试问泉自几时冷
杭州灵隐一带的山峰怪石嵯峨，风景绝异。相传在晋朝，天竺僧人慧理游西湖时，曾登上湖畔的一座山峰，感叹说：“此乃天竺国灵鹫山之小岭，不知何以飞来？”这座山峰因此得名“飞来峰”。在灵隐寺前有一冷泉池，泉水清冽，泉声丁咚。唐代诗人白居易为之题写“冷泉”二字。到了宋代，大文学家苏东坡到此游览，心想只有“冷泉”二字，还不完美，就续补上了一个“亭”字。从此“冷泉亭”的名声就大了。据说，站在此亭上，抬头可望飞来峰的奇峰怪石，俯首可见冷泉清流激湍。千百年来，才子佳人常在此吟诗诵句。明代书法家董其昌更是见景生情，感触颇多，吟有一联曰：
泉自几时冷起
峰从何处飞来
这副对联，以提问的口气拟出，却又似问非问，如解如不解，内含佛教机锋，可谓别出心裁，妙不可言。后来有人据此开玩笑，在对联旁边写了一句话：“仰钱塘县查报。”意思是说，这泉冷的时间和峰的来处要靠钱塘县有关部门来追查和通报。此后，凡身临其境者，无不为奇景叫绝，也为这一妙联叫绝，纷纷为拟答语而成联。
左宗棠任浙江巡抚时，曾就董其昌的设问联撰一答联：
在山本清，泉自源头冷起
入世皆幻，峰从天外飞来
有一位叫金安清的按察使也撰有一联：
泉水淡无心，冷暖唯主人翁自觉
峰峦青未了，去来非佛弟子能言
还有一位叫范抡选的题联曰：
涤热肠，泉是冷好
卫净土，峰故飞来
有一次，清末著名的学者和楹联大家俞樾（yuè）偕妻子到冷泉亭游玩，读到了董其昌的对联。俞樾的妻子说：“这副对联问得奇特，值得玩味，要是能用对联来作答，那也一定有趣。”俞樾一听，来了兴致，随即作了一联：
泉自有时冷起
峰从无处飞来
冷泉亭，在杭州西湖灵隐寺外，据说苏东坡在杭州做太守时，常在冷泉亭饮宴赋诗。
俞樾的妻子说，我也想了两句：
泉自冷时冷起
峰从飞处飞来
俞樾听了，和妻子一起大笑起来。过了几天，俞樾的第二个女儿绣孙回娘家来，俞樾和她谈起这副对联，并命她也用联作答。绣孙想了半天，笑着说：
泉自禹时冷起
峰从项处飞来
俞樾明白上联的“禹时”是指大禹治水的时候，答得很好。至于那“项处”却不大好理解，便向绣孙追问。绣孙道：“项羽《垓下歌》有曰‘力拔山兮气盖世’，这座峰不是他从别处拔起，怎能飞到这里来呢？”真是妙解，俞樾大笑，一口茶都喷了出来。
【博闻馆】佛教名寺灵隐寺
灵隐寺又名云林寺，是传说中道济和尚济公出家的寺庙，位于杭州西湖西北面，在飞来峰与北高峰之间灵隐山麓中。灵隐寺历史悠久，景色宜人，人文景观丰富，名胜古迹众多，是中国佛教著名的“十刹”之一。相传一千六百多年前印度僧人慧理来杭州，看到这里山峰奇秀，以为是“仙灵所隐”，就在这里建寺，取名灵隐。现在的灵隐寺香火兴旺，香客遍及大江南北，已成为杭州的一大佛教文化景观。
