陆云荀隐报家门
一天，晋代文学家张华家里，前后脚来了两位客人，一位叫陆云，他和哥哥陆机都是名声远播的文学家，人们称他们为“二陆”。另一位叫荀隐，也是一位文采不凡的才子。
张华见他们二位到来，忙请他们入座，高兴地说：“两位才子互相都没见过面，今天能够在我这里相聚，也是缘分。大家可不要落入俗套，不能像寻常人一般地寒暄、清谈哟！”
这时，陆云首先站起身来，一抱拳，温文有度地自报家门道：
云间陆士龙
荀隐一听，暗道：果然出口不凡，寥寥五个字，就报出了自己的家乡和名字。原来，陆云，字士龙，江苏松江（今上海市松江区）人。松江，古代又称做云间。陆云不仅报出姓名籍贯，又谐音“云间（空中）鹿是龙”，一语双关，暗藏玄机。但见荀隐喝一口茶，不慌不忙地站起来，款款相答：
日下荀鸣鹤
坐在主座的张华听了，连连点头，心想他们真不愧是当世的两大奇才。张华从荀隐的答语中听出什么了呢？原来，荀隐，字鸣鹤，西晋时颍川（今河南禹州）人。当时西晋建都洛阳（河南），颍川与洛阳距离不远，古人常把君王比喻为天日，故而都城也称“日下”，颍川自然也属“日下”的范围，可与“云间”对应。而“荀”是一种香草，荀隐的回答意思是自己是一只立于香草中引吭的鹤。这二人一唱一和，可谓平分秋色。
陆云的故乡松江今为上海市松江区，历史悠久，人文荟萃，是上海历史文化之根。图为松江方塔，耸立在松江区方塔园园林内。
陆云又说：“噢，荀草中有鹤鸣叫，一定是看见了白翎的野鸡，既然这样，为什么不张弓而射呢？”
荀隐一听这是在拿他的姓开玩笑，马上回敬道：“我本以为是云中的龙，没想到只是山鹿野麋，对付这样弱小的动物，怎么好意思发强箭呢？只好犹豫着迟迟没有射出去。”
说完，三个人一起拍手大笑起来，名士间的交流与调侃就是这样富有雅趣。
这件事被记载在《晋书》里，“云间陆士龙，日下荀鸣鹤”也被认为是最早的口头对句，已经具备了对联的若干特点。另外，它还具有双关、谐音的特点，这是对联中经常用的技巧。
【博闻馆】周处向陆机、陆云拜师
陆机、陆云不仅是有名的文学家，历史上也流传着他们怎么教导年轻人改正错误、重新做人的故事。
传说，江苏宜兴有个年轻人叫周处，他从小死了父亲，缺乏家庭管教。周处力气很大，喜欢骑马打猎，可是性情暴躁，动不动就和人争斗，在村子里为所欲为，从不把别人放在眼里。村里人讨厌他，把他和山上的猛虎、水里的蛟龙合称为“三害”，而且认为周处是“三害”里最厉害的。
有人劝周处去杀死老虎和蛟龙，实际是希望三个祸害在拼杀中都消亡。周处为逞能真的上山杀死了老虎，又下河与蛟龙搏斗。过了三天三夜当地的百姓都认为周处已经死了，正掌灯设宴要庆贺的时候，周处却活着回来了。周处看到村里人为自己的死而相互庆贺，才意识到自己的所作所为为村民们所憎恶，他感到十分羞愧，便有了悔改的心意。
周处拜访了非常有名望的陆机、陆云两兄弟，两兄弟被周处改过自新的决心所感动，就收他做了自己的学生。有一天，周处对陆云说：“自己想要改正错误，可是岁月已经荒废了，怕终究不会有什么成就。”陆云说：“古人珍视道义，认为哪怕是早晨明白了道理，晚上就死去也甘心；而你的前途还是有希望的。再说人就怕立不了志向，只要能立志，又何必担忧好名声不能传扬呢？”
周处这种勇于改过的行为，得到了乡邻的赞扬，后来有人推荐他在吴国做了官。他为官清正，大家都称赞他是个了不起的清官呢！
