病起书怀陆游(病起书怀翻译及赏析)

  纵观中国古代诗歌史,诗人群星璀璨,诗歌更是浩如烟海。仅《全唐诗》录入的便有二千二百余人创作的近五万首诗歌。所以要想记住古代所有的诗歌,无疑是一件不可能的事。即便是在面对喜欢的诗人的诗时,也会有那种记不全的时候。本文要向大家分享的这首诗《病起书怀》,便很多人只知一句,而不知全诗。

  病起书怀陆游(病起书怀翻译及赏析)

  《病起书怀》是宋代大诗人陆游创作的一首七言律诗。它是陆游被免官后于淳熙三年(1176年)四月在成都所作的一首爱国诗。提到这首诗,你可能一下子记不全,但其中一句“位卑未敢忘忧国”,可谓人人皆知。这句诗也成为后世许多忧国忧民的爱国志士用以自警自励的名言。即便是在今天,它也始终激励着我们要为国家富强、民族复兴尽一份力。

  病起书怀陆游(病起书怀翻译及赏析)

  《病起书怀》

  病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。

  位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。

  天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。

  出师一表通今古,夜半挑灯更细看。

  病起书怀陆游(病起书怀翻译及赏析)

  首联“病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干”,意思是说,陆游因为疾病身体虚弱消瘦,以致于头上的纱帽也显得宽大了。如今正孤单一人客居在万里之外的成都江边。“病骨”句既点题,又一语双关,暗含被贬官之意。它抒写了陆游空有满腔报国之志,却无奈只能在万里之外客居的现实。

  颔联“位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺”,是这首诗的主旨所在,其中“位卑未敢忘忧国”一句是千古名句。意思是说,虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但要想实现统一的理想,恐怕只有死后才能盖棺定论了。可见这里蕴含了陆游忧国忧民的爱国情怀,它表现的是每一个中华儿女热爱祖国的伟大精神。其诗意与“天下兴亡,匹夫有责”相近。

  病起书怀陆游(病起书怀翻译及赏析)

  颈联“天地神灵扶庙社,京华父老望和銮”,则宕开一笔,以天地神灵的扶持表达对国家安乐昌盛的期望。即陆游希望天地神灵能够保佑国家社稷,北方百姓正在日夜企盼着君主能够御驾亲征收复失落的河山。从这两句诗中,我们可以看到陆游的无奈,他只能把对国家安乐昌盛的期望寄托于神灵。也暗含了陆游对南宋朝廷偏安一隅,不去收复故土的抨击。

  尾联“出师一表通今古,夜半挑灯更细看”,意思是说,诸葛亮的《出师表》万古流芳,既然深夜难眠,我还是挑灯细细品读吧。这两句诗,陆游引用诸葛亮的典故抒发了自己的爱国情怀,以及表明了自己现在对于收复河山这一理想的无可奈何。所以他只能去细读这篇万古流芳的佳作,希望南宋朝廷能够早日悟出“出师一表通今古”的道理。

  病起书怀陆游(病起书怀翻译及赏析)

  综观陆游的这首诗,字里行间,他向世人袒露了一颗忧国忧民的心。他的爱国情怀,陪伴着他的一生。虽然这首诗被传诵千年,很多人却只知一句,而不知全诗。但是“位卑未敢忘忧国”,却是我辈需要自警自励的名言。当然,如本文所说的这种情况,还有很多很多。你有只知一句,而不知全诗的情况吗?

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
故事语录

祭鳄鱼文原文及翻译(韩愈祭鳄鱼文赏析)

2023-3-1 13:31:20

故事语录

曹丕的诗词有哪些(曹丕的著名诗篇)

2023-3-1 13:31:48

个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【kekeketangcom】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交
隐私政策 关于我们 联系我们