车遥遥篇赏析 车遥遥篇原文

  车遥遥篇赏析 车遥遥篇原文

  《车遥遥篇》是

南宋时期的范成大所创作的诗篇。以“车遥遥,马幢幢”起笔,也没有写人也没有写心情,只是平淡描写这伊人骑马东去,在日光下的影子摇曳晃动着的场景,接着写了伊人远去东游,远在泰山之东之东,这远去的距离也侧面描写了诗人的思念之情。诗人只想跟着秋风一起,去追寻伊人。但是秋风却不一定追得上。

  因此下面主人公说,我希望我像星星一样,而你是月亮,你我夜夜流光洁白相互辉映着,长相厮守。这首诗完全是女主人公的内心独白,或者说是她一片痴心的“自说自话”,借此表达自己对于伊人的思念之情。

  车遥遥篇赏析 车遥遥篇原文

  《车遥遥篇》

  范成大

  车遥遥,马憧憧。

  君游东山东复东,安得奋飞逐西风。

  愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。

  月暂晦,星常明。

  留明待月复,三五共盈盈。

  车遥遥篇赏析 车遥遥篇原文

  译文

  驿马奔驰了长远的距离,一路上马儿奔跑,马影摇晃不定。

  你骑着马游玩泰山之东,要曳着秋风才能一直我往东的追逐着。

  多么希望我是星星你是月亮,每个夜里你跟我光明洁白的光彩辉映着。

  月亮昏暗不显,但是星星却辉映高挂着,多么的期待月儿的出现!

  期待那十五月圆盈满时,你跟我光明洁白的光彩辉映犹如天之佳偶。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 2245678901@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
知识分享

诚信的意思 诚信词语的含义

2023-2-18 1:45:54

知识分享

成语接龙 成语接龙的简介

2023-2-18 1:46:20

个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【kekeketangcom】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交
隐私政策 关于我们 联系我们